Bonsoir !

Une interview de Masashi Kishomoto réalisée par Viz Media et publié dans le Weekly Shônen Jump des States est disponible depuis 2 jours sur saiyanisland ! Je voulais vous en faire profiter et le traduire en français mais la MFT l'a fait avant moi !

La question/réponse qui m'aurait fait le plus rire :

“Q : Quelle sera la 1^ère chose que vous ferez quand Naruto sera terminé ?
Kishi : La 1^ère chose que je ferai, et j'ai une bonne dizaine d'année de retard pour ça, c'est ma lune de miel.”

Je retiendrais deux choses primordiales : Kishimoto passe plus de 135 minutes pour faire une page d'un chapitre (90 minutes de crayon et 45 minutes d'encrage) ce qui fait plus de 36 heures par chapitre ! Rien que pour cela, on peut encore une fois le remercier. La 2^ème chose à savoir est que l'on va enfin découvrir le visage de Kakashi !!! Où, quand, comment, on ne sait pas, mais Kishimoto nous avoue qu'il veut nous le dévoiler avant la fin du manga.

Je vous laisse savourer vous même cette interview de 4 pages, ENJOY :

À très bientôt !