oui j aime naruto

salut , c quand l'episode 334???????????

C demain et aujourd'hui chap 650

désolé mais le 650 est apparu hier
mais je remercie yondaicaps sama pour sa patience et sa gentillesse envers nous pour les episodes et les scans

Narutomatt toi aussi tu veux être staff alors bienvenu au club

yosh oui je le suis encore mais je suis patient ... je pense que yondaicaps sama et gokuan sama sont bien occupé ils ont une vie aussi appart que nous ....

Salut :D je suis nouvelle d'inscrite mais ya un bout que je vais sur le site ^^

Gokuan décidera lui même qui recruté au moment voulu. mais ça sert à rien d'être impatient

Yo tout le monde ! Godai reviens ! :D

yosh ok yondiacaps sama moi je patient c tout arigato y mata ne sama

Moi je sui pas impatient c juste que je pensais que gokuan avait oublié alors je patienterai de toute façon j'ai déjà été banni alors si ça ce trouve gokuan ne voudra pas me recruter

eh les gars quand sortira le chapitre 651

il sortira mercredi ( demain donc )

Edit: chapitre dispo


-
Édité par yondaicaps le 16/10/2013 à 11:43:10 (1 fois)

merci

bonjour!je suis nouveau sur le site et j'aimerais parler un peu avec quelques habitués...

nous sommes la :) alors de quoi veut tu parler?

Bjr/Bsr !

je lit certain de vos msg je vois souvent des noms qui revienne souvent kom "Yondaicaps","Gokuan" etc ... vous êtes combien dans la team et ki fait koi ? Apres ma question elle est peut-être conne mais je voudrai savoir comment ça fonctionne la traduc vous avais un logiciel ou vous avais un franco-japonais dans la team ? Je m'y intéresse car je trouve ça hallucinant et bien fait surtout la traduc du dessus pour les jutsus j'm bien ce genre de détail ;-)

salut

en fait Gokuan c'est le créateur du site ( webmaster ) moi je m'occupe du contenu du site , je me charge de poster chaque semaine les épisodes et scan

en ce qui concerne la traduction des épisode c'est une autre team qui s'en charge, on est pas assez pour s'occuper de ça.

Pour le moment dans l'équipe il y à moi Gokuan et Lecrocks mais ce dernier n'a plus trop le temps pour s'occuper du site et Gokuan aussi d'ailleurs donc je suis un peu seul lol

Après si tu veux plus de détail je suis disponible sur mon adresse mail: sony9@live.fr :)

c quand l'episode 335??

ShinoBly=> Pour la plus part des scans FR que tu trouve en ligne, ce sont des traductions: anglais=> français. Après les logiciels sont pour les scans: Photoshop Topaz Labs pour le clean et le "type-setting" (écriture), Sai Paint Tool pour redessiner les "ton" du manga et les effets, une tablette graphique ou un tablette (genre ipad) est recommander.
Après un "checkeur" (vérifie la grammaire et l'orthographe) est nécessaire.
Sachent que des RAW de bonne qualité font la différence dans la qualité d'un scan. Je peut te prendre l'exemple du chapitre 651, l'origine n'est pas un RAW mais une image déjà travailler par rapport au RAW d'origine, et seul une traduction a été poser.
Si tu souhaites plus d'information sur comment fonction ces teams de fan-sub je peut te donner plein d'information et de tutoriel.

Désolé Yondaicaps je m’éloigne de la conversation. @_@ gomen ne.
Sinon ça serait cool de créer une vrai team rien que pour Naruto-one, juste pour le fun. (bon après c'est beaucoup de boulot et il y a plein d'autre team qui le font déjà).

Sinon c'est bien vide, ces derniers temps...


-
Édité par eracross le 18/10/2013 à 16:10:05 (1 fois)